Здравствуйте.
А какая температура при этом? Точно не выдавливает антифриз до кипения? А то могло прокладку пробить и выдавливать антифриз.
Проверьте работу термостата, весь ли радиатор двигателя нагревается (только аккуратно, может вентилятор включиться). Проверьте сам вентилятор, его предохранитель и реле, уровень антифриза.
Балаково, Kia Ceed