Здравствуйте, Уважаемый!
Если на горячую, то уровень в любом случае будет повышаться. По поводу пузырьков, если недавно меняли антифриз, то это выходит воздух, если нет, то проверьте на холостом ходу, при повышении оборотов двигателя, нет ли пузырьков в расширительном бачке, если есть, то пробита прокладка ГБЦ. Так же можно проверить газоонализатором, есть ли газы в бачке.
Балаково, Kia Ceed