Здравствуйте, если новый собственник не против, то почему бы не оставить номер Вам? Думаю, если он очень уж упертый, то может. 30-дневный срок считается со дня переоформления автомобиля. То есть, когда вы переоформили автомобиль, он получает другой номер, а этот остается за вами.
Барнаул