Здравствуйте! Согласно п 8.8 ПДД При повороте налево или развороте вне перекрестка водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу встречным транспортным средствам и трамваю попутного направления.
Если при развороте вне перекрестка ширина проезжей части недостаточна для выполнения маневра из крайнего левого положения, его допускается производить от правого края проезжей части (с правой обочины). При этом водитель должен уступить дорогу попутным и встречным транспортным средствам.
Вы убедившись в отсутствии ТС попутного направления на транвайных путях включив заблаговременно поворотник, начали разворот согласно ПДД и соответственно не нарушали их. Что подтверждается подтверждается расположением автомобиля в момент ДТП. Т.к столкновение произошло уже на транвайных путях встречного направления, то можно предположить что второй участник ДТП двигался с нарушением ПДД и допустил столкновение с Вашим автомобилем (оказался на транвайных путях встречного направления). На основании изложенного виновником ДТП является второй его участник.
Москва, Chevrolet Cruze