Чаще всего причиной такой неисправности является топливный насос, который стоит в баке. На горячую он не создает нужного давления. Поэтому мотор не заводится. Проверить его можно замерив давление на холодную, и на горячую. Если нечем мерить- можно попробовать поставить заведомо исправный, прогреть машину и попробовать завести- если заведется- дело в нем.
Было пару машин, где причиной такой неисправности был предохранитель номер 31 в монтажном блоке в моторном отсеке. Часто они оплавляются вместе с посадочным местом. В таком случае замените его.
Если уж и это не поможет- проверьте на сопротивление датчиков температуры ОЖ и воздуха во впускном коллекторе.
Россия, Renault Fluence