Добрый день, уважаемый автовладелец!
Скорее всего проблема в самом насосе, который не выдает реального давления, требуемого для продавливания масла.
При прокрутке в ручном режиме, масло может поступать из выходного канала, но никакого давления не создаваться.
Предварительно пробуйте продувать масляные каналы в двигателе сжатым воздухом, для проверки забиты ли каналы.
Херсон, Skoda Octavia