Добрый день. Судя по виду утечки - уходит жидкая смазка. С высокой вероятностью вытекает трансмиссионное масло, через сальник привода. Его придется заменить. Но во время это операции, предлагаю очистить пыльник ШРУСа, и проверить его на разрывы и трещины.
Москва, Ford Focus ST