Добрый день, уважаемый автовладелец!
Можно пробовать менять кабель подключения, устойчиво воспроизведения.
Ищите в настройке меню "Aux" - "Громкость" - "Усиление".
Это должно улучшить громкость сигнала. Но судя по отзывам, многие владельцы сталкиваются с проблемой плохого звука через Aux.
Обновлять прошивку лучше только через дилера, или конторы которые этим занимаются, чтобы не испортить систему.
Херсон, Skoda Octavia