Здравствуйте, да это по видимому износ шестерней механизма привода задней двери, к сожалению у этого механизма есть проблема с надёжностью. Регламентных ремонтов этого привода не предусмотрено. Со снятием вам лучше обратиться к специалистам так как для этого нужно провести целый ряд работ, со снятием обшивок всего багажного отделения, примерный объем работ я вам привёл в иллюстрации
https://yadi.sk/d/NzuGxEB2fws73
Сумы, Peugeot 605