Здравствуйте, "trans. failsafe prog" означает, что в АКПП зафиксирована неисправность и включена защитная программа, т.е. коробка возможно перешла в аварийный режим, но обычно при этом она "душит" двигатель, тяга пропадает, если у Вас такого не наблюдается, да и коробка работает без нареканий, то действительно может быть сбой в электронике. Но все же лучше сделать качественную диагностику дилерским оборудование и считать код ошибки в формате ОБД-2. Как показывается практика, такая ошибка может возникнуть, когда "умирает" в АКПП гидромуфта, это грозит капремонтом или заменой коробки. Поэтому лучше с этим не тянуть. Если же все в порядке, то нужно просто сбросить ошибку сканером или понаблюдать за дальнейшим поведение авто и АКПП. Не повредит также проверить уровень масла и его состояние, не должно быть черным с запахом гари, если пробег большой, более 70000 км, то желательно произвести полную замену масла с фильтром.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108