Здравствуйте.
Если сорвали резьбу на самом жиклере, то его нужно заменить на новый. Если сорвали резьбу на самом карбюраторе, то нужно или подобрать жиклер большего (наружного) диаметра и нарезать большую резьбу или воспользоваться фиксатором резьбы, намазать (аккуратно) на жиклер вставить его в резьбу и дать высохнуть. Можно еще замазать резьбу поксиполом и как высохнет, нарезать в нем резьбу.
Вам будет полезно данное видео:
http://www.youtube.com/watch?v=d_Of-zouGt0
Балаково, Kia Ceed