Здравствуйте.
Как именно проявляется кипение двигателя? Выдавливает антифриз?
85 градусов это нормальная температура двигателя, при ней не должен он кипеть. Если выдавливает антифриз, то возможно пробита прокладка ГБЦ.
Вентилятор если принудительно через сканер не работает, то нарушена его электрическая цепь, нужно перепроверять.
Проверьте работу термостата, не забит ли снаружи радиатор двигателя.
Балаково, Kia Ceed