Здравствуйте, а откуда именно идет стук? Вероятных причин может быть много: проверьте и при необходимости замените масло в КПП, нужно проверить люфты в кардане, смазать карданные крестовины, диск сцепления может быть причиной, не стоит исключать опоры двигателя, коробки и др. Я бы рекомендовал посетить вам другое СТО для проверки данных узлов авто
Симферополь, Kia Rio