Скорее всего такой эффект появляется только в слякоть и при грязи на дорогах? В морозную погоду такого нет? На вашей модели низко расположена выхлопная труба и грязь, попадая на нее, выгорает как раз с таким запахом. Также запах может быть от колодок при агрессивном стиле вождения.
Россия, Renault Fluence