Порядок замены: скинуть клемму АКБ, снять SRS c руля (два небольших винта torx по бокам и один жёлтый разъём снизу), располовинть подушку, выкусить старую эмблему, закрепил новую, собрать в обратном порядке.
Чтобы располовинить подушку, надо высверлить шесть алюминиевых заклёпок и вывести из зацепления пластиковые защёлки. При сборке подушки заменить заклёпки на винтики М4 с самоконтрящимися гаечками.
Старый шильдик держится на расплавленных "грибочками" ножках. Срезать их кусачками с обратной стороны.
Можно срезать шилдик с лицевой стороны и вклеить его на двухсторонний скотч.
Москва, Volvo XC90