Добрый день.
В инструкции по эксплуатации говорится что масло в коробку передач заливается на весь срок и менять его не надо.Но эксперты рекомендуют проводить замену каждые 80 тыс. километров.Так что Вам тоже не помешало бы его заменить.
В коробку залито оригинальное масло форд wss-M2C-924A.Если масло доливать,то обязательно только это,если же делать полную замену,то можно и аналог,так как оригинал слишком дорогой.Главное заливать только синтетику.Например Меркон-5 или же Castrol TafX .
Сумы, LADA (ВАЗ) Priora