Здравствуйте, клаксоны подключены параллельно и если один работает а второй нет, причина в самом клаксоне. Его нужно заменить. Проверьте клеммы на нём.
Сумы, Peugeot 605
На второй клксон не приходит питание, и после замены клаксонов на рабочие, звучание прежнее
Казань, Daewoo Nexia
Проверяйте проводку и клеммы, они дублированы, где то окислился контакт.