Здравствуйте.
Вам нужно проверить оба ли патрубка радиатора охлаждения горячие. Если 1 из них холодный (на прогретом авто), то проблема скорее всего в термостате (возможно еще воздушная пробка и забитый радиатор), не открывает на большой круг. Если оба патрубка горячие, то проблема в приводе заслонок, в самих заслонках (сломан, слетел крепеж).
Балаково, Kia Ceed