Добрый день. Вообще на любых гидротрансформаторных акпп рекомендуется частичная замена масла на пробеге 30 000км, и полная замена при пробеге 60 000км.
В вашем случае, с коробкой коробка TF80-SC, пробег под 95 000 км - это критический пробег. Стоит срочно обратиться в сервис, для полной прогонки АТФ. Дело в том что в гидротрансформаторе остается не сливаемое масло, и заменить можно только методом вытеснения. В сервисах есть для этого специальные установки.
Для вашей АКПП рекомендуется оригинальное масло Volvo 1161540. Есть аналоги в виде Mobil 3309. Однако это все верно для TF80-SC первого поколения. Для TF80-SC Второго поколения используется масло стандарта BOT 341.
Для уточнения типа вашей трансмиссии нужно обратиться в официальное представительство VOLVO и сделать запрос по VIN номеру авто. Не затягивайте, ваше масло уже точно потеряло свои свойства, и усиливает износ АКПП.
Москва, Ford Focus ST