Здравствуйте.
Проверьте диагностическим сканером, какую температуру двигателя видит ЭБУ при перегреве, проблема может быть например в не корректной работе датчика температуры ОЖ. Если стоит два вентилятора, то проверьте тот вентилятор, что не включается, его реле или блок управления, разъем и проводку, сам вентилятор подключив напрямую.
Балаково, Kia Ceed