Проще, действительно, договорится с продавцом о возможности проверки на автомобиле, чем проверить переключатель на столе. Пусть закрасит крепёж, чтобы быть уверенным, что вы не подмените и не вскроете его деталь при проверке. Вот только никто не даст гарантии, что именно переключатель виноват, и если при подмене не будут работать поворотники, то это не означает неисправность подменного переключателя.