Здравствуйте. Немного не понятен ваш вопрос, в чем заключается сложность? Компрессор подключается под капотом, а шланг прикручивается к вентилю колеса. Я думаю вам помогут приложенные инструкции.
Один край шланга, изначально соединен внутри компрессора для подкачки шин. Прикладываю фото, если они вам не помогут, то прикрепите в этот вопрос фото вашего компрессора и шланга (со всех сторон).