Здравствуйте, попробуйте снять решетку радиатора, потом методом осмотра замка найти место, где должен этот тросик быть и отверткой нажать, еще часть тросика из салона и часть тросика от замка собираются между собой в пластиковую обойму-замочек, расковыряв ее, можно получить доступ к половинке тросика, что идет на замок капота и потянуть за нее, пассатижами например.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108