Здравствуйте, Уважаемый!
Нужно при помощи диагностического сканера проверить, какую температуру видит ЭБУ и какая на щитке приборов, может например врать датчик температуры ОЖ, так же при помощи сканера можно попробовать принудительно включить вентилятор, если включится, значит он рабочий. Если не включится, то нужно проверить предохранители, реле (при наличии), блок управления вентилятором (при наличии).
Балаково, Kia Ceed