Здравствуйте, независимо от того, кто управлял автомобилем, штраф приходит на адрес собственника. Поскольку оператор не может определить по фото или видео человека, управляющего ТС, только по госномерам. Вам просто нужно оплачивать своевременно штраф от имени сына. Если машиной пользуетесь только Вы, то имеет смысл переоформить ее на Вас.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108