Здравствуйте! В данном случае либо попробуйте договориться с женой вернуть автомобиль (указав что владелецем автомобиля является другое лицо, и если автомобиль не вернут, то будет написано заявление об угоне), либо просто обратиться в полицию с заявлением об угоне автомобиля.
Москва, Chevrolet Cruze