Здравствуйте.
Вентиляторы будут работать постоянно в случае если блок управления получает некорректные сигналы с датчиков или не получает их вообще. Так же вентилятор переходит в аварийный режим и начинает работать постоянно когда перегорает предохранитель, нужно проверить в первую очередь. Если Вы уверены в датчиках температуры охлаждающей жидкости, то причиной повышенной температуры двигателя и соответственно постоянной работы вентилятора может быть сильно загрязненный радиатор, неисправность блока управления вентиляторами или замыкание датчика давления кондиционера, он так же посылает сигнал в блок управления на включение вентилятора при включении компрессора кондиционера. Этот датчик электронный и проверить его исправность можно только с помощью диагностики. Осмотрите радиатор, если необходимо промойте его, если ничего не изменится, то стоит сделать диагностику, она поможет определить неисправные датчики системы.
Москва, Audi A5