Добрый вечер! Большие ли были кусочки воронки? Хотя, я с вами согласен, теоретически их может засосать в масляный насос, а так же они могут засорить канал. Брать на себя ответственность и говорить, что, ничего страшного - я не буду. Так что выходом - для собственного спокойствия - будет слить масло и открутить поддон, чтобы его помыть. Мыть советую очистителем карбюратора, смывает всю бяку до белого железа. Потом, разумеется, нужны будут новая прокладка поддона (только не сажайте на герметик!), новое масло и фильтр. Ну и если сильно обезображена - новая направляющая щупа.
Одесса, Mercedes-Benz E-Class