Здравствуйте.
На задней стороне редуктора, примерно посередине есть заливная пробка, она-же выполняет роль контрольной. Уровень масла должен быть по нижнему краю отверстия заливной (контрольной) пробки. Если уровень масла ниже уровня, долейте предварительно узнав точную марку и производителя трансмиссионного масла.
Россия, Subaru Legacy