Здравствуйте, масло заливается через отверстие щупа с использованием обычной воронки. Щуп находится сверху на коробке, его должно быть видно, проверьте, есть ли он. На некоторых моделях щупа нет, тогда масло заливается с использованием специального аппарата под давлением, в этом случае придется обратиться на СТО.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108