Возможно ДВД проигрыватель не поддерживает видеокодек, а точнее определенный формат. Дело в том, что видеоформатов много, они даже находятся в так называемых пакетах. А звук скорее всего формата mp3 (самый распространенный). Попробуйте воспроизвести с различными форматами видео, или узнайте на сайте производителя какой кодек поддерживает ваше устройство.
Алма-Ата, Volkswagen Passat