Добрый вечер, уважаемый автовладелец!
Если до установки была ручная коробка, то и вывод на спидометр был механический, а на АКПП уже электронный через датчик АБС.
Тут нужна установка датчиков АБС, замена приборки на приборку с электронным блоком управления.
По сути - сложная затея, проще становить какую-то стороннюю систему просчета скорости авто.
Херсон, Skoda Octavia