Есть ли возможность русифицировать мультимедийную систему Toyota Highlander II

Да, такая возможность присутствует, по данному вопросу нужно обращаться в специализированные центры. Русификация мультимедийной системы Toyota Highlander II включает в себя русификацию меню интерфейса (основное меню, подменю, голосовое сопровождение и т.д.), а также установку свежих навигационных карт.