Такое ощущение, что у Вас в коробке не то масло залито. Бывает такое. При использовании масла "Getriebeoil 75W-90" 08885-80606 вместо "Getriebeoil LV 75W" 08885-81001 появляется вой коробки в мороз ниже -20 на холодную, передачи переключаются туго. Попробуйте сменить масло, нужно залить Getriebeoil LV 75W.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108