Здравствуйте. Крышку радиатора желательно открывать при заглушенном, холодном моторе, чтобы избежать разбрызгиванию охлаждающей жидкости, так как она под давление в системе охлаждения.
Проверните крышку примерно на 90 градусов против часовой стрелки, после чего, она должна выйти вверх. Если снять крышку проблематично, она не выходит, тогда снова закрутите, и открутите, разработав тем самым посадочное отверстие, и очистив его от накипи.
Потом опять открутите, и расшатывая крышку из стороны в сторону аккуратно ее снимите. Будьте осторожны, не сломайте горловину радиатора, и саму крышку.
Херсон, Skoda Octavia