Добрый вечер. Как уже сказал Дмитрий прозрачный элемен повторителя поворота возможно заменить отдельно от кожуха зеркала, и в зависимости от повреждений, разобрав зеркало будет ясно что требует замены.
Данные работы лучше проводить у официального дилера так как возможна поломка кожуха при самостоятельном разборе, если конечно у вас нет опыта проведения данных работ.
Херсон, Skoda Octavia