Вообще, если вы недавно пересели с бензиновых авто, то звук позвякивания вас должен смущать, но даже для новых дизелей это норма.
Если же звук поменялся, то попробуйте сменить масло и масляный фильтр. Если не поможет, то можно попробовать залить масло погуще (не факт что поможет) или сразу проверьте как дела у натяжителя цепи.
Вообще зазоры регулируются, но если все было в порядке и звук поменялся, регулировать зазоры нужно в последнюю очередь.
Москва, Ford Focus ST