Доброго дня в данном случае обгон можно совершить только при наличии знака "Обгон запрещен" и соответствующего знака "Тихоходного средства" на самом средстве передвижения. То есть в данном случае знак приоритетнее разметки. Кроме того 2 мая 2014 года вступили в силу изменения в статью 12.15 КоАП, касающуюся движения тихоходных транспортных средств. Согласно п.11.6 ПДД водитель транспортного средства, двигающегося со скоростью менее 30 км/ч, обязан пропустить следующее за ним транспортное средство, приняв правее, а при необходимости остановившись. При несоблюдении полагается штраф, так что остается надеяться на соблюдение данного закона в том числе.