Здравствуйте, Уважаемый!
На официальном сайте производите в руководстве указана оригинальная рабочая жидкость Ssangyong FUCHS FES 209 ATF 3292 (для 6-ти ступенчатых акпп 6P805). А какой сервис вам это говорит, если официальный дилер, то стоит уточнить почему в руководстве указано иначе, если сторонний сервис, то они могут ошибаться. Есть данные, что масло BTR AFT M74LE идет для 4-х ступенчатой акпп. Лейте масло указанное в руководстве.
Балаково, Kia Ceed