Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Если осколки Вы собрали, то стекло можно склеить (существуют сервисы специализирующиеся на таком ремонте) но при этом стыки будут все же заметны. Официально фонари не разборные и соответственно стекло отдельно найти практически невозможно. Если вариант со склеиванием стекла не подходит, то придется менять фонарь в сборе.
Россия, Subaru Legacy