Здравствуйте, Уважаемый автовладелец!
Если в рекомендациях написали замену теплообменника, то его лучше заменить, иначе можно "попасть" на гораздо большие расходы. Также вероятно будет достаточно снять теплообменник и промыть его.
Россия, Subaru Legacy