Звон - это вероятно детонация, она как правило бывает при перегреве. Детонация опасна в любом случае, она приводит к повышенному износу, двигателя и не редко к поломке поршневых колец и перемычек поршня, иногда случается прогорание поршня. В Вашем случае, надеюсь, этого удалось избежать ввиду непродолжительной работы в таком аварийном режиме. Что касается самого перегрева, то большинство двигателей относительно безболезненно переносят кратковременный перегрев, если при этом сразу были приняты меры к снятию нагрузки и охлаждению, проще говоря двигатель сразу заглушили. Хотя при перегреве предпочтительней не сразу глушить двигатель, а сначала включить печку на полную мощность - это позволит избежать теплового удара, который возникает в момент остановки перегретого двигателя. Возможные последствия перегрева: залегания поршневых колец в канавках поршня; задиры юбок поршней; коробление ГБЦ. Надо понаблюдать как ведет себя двигатель, не стал ли расходовать больше масла, прослушать двигатель на предмет посторонних шумов, особенно холодный.
Москва, Skoda Octavia