Здравствуйте.
Радиатор охлаждения двигателя, при соблюдении всех рекомендуемых требований эксплуатации, рассчитан на весь срок службы автомобиля. Выгоднее его отремонтировать (поменять вы всегда успеете). Если радиатор в плохом состоянии, то при желании, можете его заменить.
Балаково, Kia Ceed