Доброй ночи. В данном случае объем двигателя не ресурсе не отражается. Данные по расходу можно посмотреть в каталоге на нашем сайте
https://blamper.ru/auto/renault/logan/i-pokolenie-restayling-2010-2015/По двигателю 1.4 это 9.4\5.5\6.9 (Город\трасса\смешанный), по двигателю 1.6 это 9.4\5.8\7.1. Как видите, разница не сильно большая, но 1.4 всё-же чуть экономичнее. Имейте ввиду, что цифры эти рассчитаны для идеальных условий - сухая погода, прогретая резина, ровный асфальт без уклонов. В реале к этим цифрам можно смело прибавлять процентов 10-15. Еще раз, возвращаясь к ресурсу, соблюдая полностью рекомендации завода изготовителя по техническому обслуживанию, покупая оригинальные з\ч, эти двигатели практически не подводят и ездят очень долго. Каждый двигатель рассчитывается на заводе под определенный автомобиль и устанавливается с расчётом на длительную эксплуатацию. За ресурс беспокоиться не стоит.
Mazda 3