Добрый день. При таком немалом пробеге как 120 000 километров, нужно более детально осматривать не только ходовую часть, но и рулевое управление, подвесные элементы двигателя, трансмиссии, кузовные запчасти.
Также, осмотрите заднюю ходовку, она тоже может отдавать в кузов на неровностях.
Вывесите авто на подъемнике, детально все осмотрите, проведите ходовые испытания на разном порожнем покрытии и режимах роботы.
Дистанционно судить очень сложно, что именно может создавать такой шум, тем более были заменены узлы передней подвески. Варианта два, или что-то неправильно установили, или проблема не в ходовой части.
Херсон, Skoda Octavia