Доброго дня, у Дастеров замечено при оборотах 2000 посторонний шум, возможно это и есть рычание о котором вы говорите. Также при уменьшении оборотов и прогреве он пропадает. Дело обычно в выхлопной системе, к ней стоит привыкнуть. Но есть и еще одна причина, по которой такое может происходить, проверьте болты защиты картера, порой при задевании происходит ее подгиб и при касании картера происходит звук и определенный резонанс.
Volkswagen Golf