Здраствуйте! Вам нужно оформить либо договор купли-продажи автомобиля с номерными знаками (только стоимость указываете меньшую чем приобретали ранее) либо договор дарения автомобиля. Данные договора оформления в простой письменной форме без заверения. Далее Ваш сын оформляет страховку и едет в ГИБДД и регистрирует автомобиль на себя.
Москва, Chevrolet Cruze