Здравствуйте.
Учитывая описанные "симптомы" причина вероятнее всего в поврежденной прокладке блока цилиндров.
Для выявления точной причины двигатель необходимо внимательно осмотреть и вероятнее всего для этого придется разобрать головку блока цилиндров.
Россия, Subaru Legacy