Вариантов два- либо убили кпп, либо не совсем. Проверить легко- устраните течь, долейте до уровня и проведите тестдрайв. Без этого никто не скажет, случилось ли что-нибудь с коробкой. И разбирать её без тестдрайва не стоит, тест нужен для диагностики последующего ремонта. Случаи, когда ремонт не потребовался после такой экзекуции отнюдь не редки. Пробуксовка то была от того, что давления на пакет фрикционов не было, то есть нагрузки.