Здравствуйте, гул скорее всего издает умирающий насос, тем более, что он бедолага работал на сухую, т.к. Вы пишите, что жидкость упала. А если так, то думаю придется менять насос ГУРа и проверить нужно, куда ушла жидкость, возможно где-то утечка, пробой в трубках.
Балаково, LADA (ВАЗ) 2108